հայերեն  english    
БИБЛИОТЕКА
БИБЛИОТЕКА / ОТЦЫ ЦЕРКВИ / ИЗБРАННЫЕ
СВ. ГРИГОРИЙ ПРОСВЕТИТЕЛЬ (240-326) / [ Фрагменты из «Вероучения» ][ Фрагменты из «Многовещательных речей» ]
СВ. ЕЗНИК КОXБАЦИ (+450) / [ «Опровержение ересей» (фрагменты) ]
СВ. МОВСЕС XОРЕНАЦИ (ок. 410 – конец V в.) / [ [О том, как образ Божьей Матери был принесён в Армению] (фрагмент из ответного послания князю Сааку) ][ О значении Вардавара (праздника Преображения Господня) (фрагменты) ]
СВ. ЕГИШЕ (V в.) / [ Учение о страстях Господних (фрагменты) ]
ОВАН МАНДАКУНИ (410-490) / [ Фрагменты речей ]
СВ. ДАВИД АНАХТ (НЕПОБЕДИМЫЙ) (V-VI вв.) / [ Определения философии (фрагменты) ]
АНАНИЯ ШИРАКАЦИ (+ ок. 686) / [ О празднестве Богоявления нашего Господа (фрагменты) ]
СВ. ОВАНЕС ОДЗНЕЦИ (+728) / [ Изречения (фрагменты) ][ О церковном устроении (фрагменты) ]
СТЕПАНОС СЮНЕЦИ (ок. 660-735) / [ О предназначении Церкви (фрагменты) ]
XОСРОВ АНДЗЕВАЦИ (ок. +964) / [ Полезные и душеспасительные наставления (фрагменты) ]
АНАНИЯ НАРЕКАЦИ (X в.) / [ О помыслах (фрагменты) ][ О терпении и мире (фрагменты) ][ Душеполезные наставления о покаянном плаче (фрагменты) ]
СВ. ГРИГОР НАРЕКАЦИ (951-1003) / [ Книга скорбных песнопений (фрагменты) ]
ГРИГОР ВКАЯСЕР (+1105) / [ Наставления (фрагменты) ]
ОВАНЕС САРКАВАГ (1045-1129) / [ О заступничестве святых (фрагменты) ]
СВ. НЕРСЕС ШНОРАЛИ (1102-1173) / [ Молитва всякого верующего в Иисуса Христа ]
СВ. НЕРСЕС ЛАМБРОНАЦИ (1153-1198) / [ Изъяснение повествования о преставлении святого Иоанна евангелиста (фрагменты) ]
МXИТАР ГОШ (ок. 1120-213) / [ Послание грузинам о вере православной (фрагменты) ]
ВАРДАН АЙГЕКЦИ ( XII-XIII вв.) / [ Душеполезные наставления (фрагменты) ]
ОВАНЕС ГАРНЕЦИ (XII-XIII вв.) / [ Душеполезные слова в назидание всем живущим (фрагменты) ]
СВ. ВАРДАН АРЕВЕЛЦИ (ок. 1200-1271) / [ О семи днях творения (фрагмент) ][ Фрагмент толкования на пророчество Даниила [Дан. 9.24-27] ]
ОВАНЕС ЕРЗНКАЦИ (1230-1293) / [ О братском единомыслии (фрагменты) ][ О дне Рождества Христова и Крещения (фрагменты) ]
СВ. ОВАН ВОРОТНЕЦИ (1315-1386) / [ О душе человеческой (фрагменты) ]
СВ. ГРИГОР ТАТЕВАЦИ (1346-1409) / [ Проповедь на святую Пасху (фрагмент) ][ Поучение о греховных помыслах (фрагмент) ]





О ЦЕРКОВНОМ УСТРОЕНИИ
(фрагменты)



Подобно тому, как небесные [воинства] – славители, приближенные к неприступному свету Божества, – окружены огненным сводом, так и в оном алтаре завеса ограждает иерейский чин, ради спасения мира совершающий таинство тела и крови. Ибо там воплощённое Слово восседает на херувимском престоле одесную Отца и прославляется сонмами ангелов небесных. А здесь, приносясь в жертву на четырёхугольном престоле, Оно упокоевается в сердцах верных и Своей ипостасью перепосвящает наше духовное служение [Богу-Отцу], восседая превыше властей и сил.
Там вышние воды – ангелы – обтекают [Божество], сообразно [слову псалмопевца]: «Xвалите Его, небеса небес и воды, которые превыше небес» [Пс. 148.4]. Здесь же Святой Дух, струясь над купелью и возрождая наше естество, творит новых чад, преображённых очищением. Там семирядные полки небесных существ сладкозвучно возглашают трисвятое песнопение во славу единосущной Троицы, а здесь, сгрудившись наподобие оных, сонмы вновь рождённых светозарных ликов, непереставая, воссылают Владыке Света такое же благодарение в вышних. Там девять ангельских чинов, разделённых на три [чиноначалия], единогласно славословя, взывают к Всемогущей Троице с необоримым устремлением. <…> В равной мере и всё церковное священство началом, причиной и завершением своих грядущих благ имеет небесного Первосвященника – Xриста.
Итак, предводитель нашего священства, непреложно исполняясь превосходнейшего дара Божественности, столь же изобильно и различным образом изливает его на [более] низкие сословия, и всех обóживает посредством возвышенных помышлений и добродетельного жития, возводя к истинному обличью. <…>
<….> Всё в церкви несёт в себе образ надмирного бытия: [тепление] негасимых лампад знаменует вечно сияющую светлость святых Божьих на небесах, а благоухание душистого ладана – струение благовоний Святого Духа среди небожителей и в наших душах. Иерей, ущедряющий истинными дарами здесь, [на земле], являет собой образ Верховного Первосвященника, посредством Коего поток бессмертия – Святой Дух – несёт людям жизнь и нетление, и [прочие] сословия служителей есть символы различных [ангельских] чинов, совершающих служение на небесах. А [совершаемые] ныне волнительные [церковные] празднества, служат порукой тому, что имеющих [в мире горнем] лицезреть Бога ожидает небесное ликование и восхитительное блаженство. <…>
Однако следует знать, отчего название «церковь» равным образом усвояется и храмам, сотворённым из бездыханных камней и деревьев, и собранию верных. Итак, [вышеназванное слово] заключает в себе двоякий смысл, тем самым сходствуя [со словом] «рай». <…> Ибо [Церковь] есть подлинно дом Божий, благодаря [совершаемой] там [священной] жертве Сына Божьего. Подобно сему и человек, согласно [апостолу] Павлу есть храм, [созидаемый] святостью купели и добродетельной жизнью. Ибо как в этом, возведённом из камня и дерева, неодушевлённом храме призываем имя Всемогущего Бога, помазываем во имя Господне и именуем [его] Божьим домом, поскольку в нём достоверно жительствует Господь, так и верные, крещаемые во имя Отца и помазуемые святым елеем, по имени Xриста называются христианами. <…>



Источник: «Творения философа Ованеса Одзнеци» (на древнеармянском языке),
Венеция, 1833, с. 133-134, 143
(перевод Гаянэ Гаспарян)

 
sacredtradition.am