АТЬЯН
id071В своём общепринятом значении слово атьян переводится с армянского как «суд», «инстанция», помимо этого, в церковном обиходе им обозначают середину чего-либо. Так, например, выражение «атьян
церкви», «атьян
солеи», или «атьян
амвона» обозначает середину
церкви,
солеи или
амвона. Соответственно, сочетание «
Часослов “атьяни”», или «
Евангелие “атьяни”» следует понимать как «
часослов, установленный посредине
амвона» или «
Евангелие для
чтения в середине
солеи».
Служение часа в центральной части (в атьяне) солеи
Ереван. Церковь св. Григория Просветителя
Фото Сергея Акопяна